Author - Johanna

Vi är kontantlös. – Wir nehmen kein Bargeld.

© Photo by Michael Longmire on Unsplash

Geld bedeutet geprägte Freiheit.“

Dieser Satz stammt von dem russischen Schriftsteller Fjodor Dostojewski aus dem 19. Jahrhundert – könnte aber auch aus dem Munde eines deutschen Staatsbürger stammen. In kaum einem anderen Land innerhalb Europas ist Bargeld nach wie vor so beliebt wie in Deutschland, womit es in einem krassen Gegensatz zu Schweden steht. Denn schon heute wird in Schweden nahezu jeder Betrag über den digitalen Weg gezahlt: sei es das Ticket für den öffentlichen Nahverkehr, die Kollekte in der Kirche oder der Kaffee beim Bäcker. Und es sieht nicht so aus, als würde sich in naher Zukunft etwas daran ändern. Read More

Tomtes – die schwedischen Wichtel

Euer Baltic Cultures Adventskalender – Türchen 9

© Brigitta Schneiter on Unsplash

Wichtel gehören zu Weihnachten wie der Weihnachtsmann. In unserer Vorstellung sind sie oft als Gehilfen für den Weihnachtsmann tätig und arbeiten in den Spielzeugwerkstätten irgendwo am Nordpol. Skandinavische Wichtel (insbesondere die Schwedischen) wurden in Deutschland vor allem durch Astrid Lindgrens Tomte Tummetott bekannt. Und dabei wird deutlich, dass die schwedischen Wichtel von unserer üblichen Vorstellung ein wenig abweichen. Read More

160 Jahre Selma Lagerlöf

Selma Lagerlöf schrieb sich mit Werken wie Gösta Berling, Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen oder Der Kaiser von Portugallien an die Spitze der Weltliteratur. Die Schwedin gehört bis heute nicht nur zu den bekanntesten Schriftstellerinnen, sie war auch die erste Frau, die je mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde. Am 20. Oktober wäre die Schriftstellerin 160 Jahre alt geworden. Read More

Zimtschnecken satt

Kuriose Feiertage gibt es auf der ganzen Welt. Manche national, andere international. Die meisten dieser ungewöhnlichen Feiertage stammen aus den USA und werden auch nur dort begangen. Oder hat hier schon mal jemand vom Tag des verfluchten Kühlschranks gehört? Doch auch in Skandinavien gibt es den einen oder anderen Feiertag, der im ersten Moment für Erstaunen sorgt. Einer davon ist der kanelbullens dag (dt. Tag der Zimtschnecke), der seit 1999 jedes Jahr am 04. Oktober in Schweden gefeiert wird.  Read More

Was ist schon menschlich?

© Frank V. via Unsplash

Nachdem die schwedische Sciencefiction-Serie Äkta människor (in Deutschland unter dem Titel Real Humans vertrieben) vor ein paar Jahren bereits ein britisch-amerikanisches Remake mit dem Titel Humans bekommen hat, soll die britische Serie nun ihrerseits eine chinesische Neuinterpretation bekommen. Eine gute Gelegenheit also, um noch einmal einen Blick auf das schwedische Original zu werfen.

Read More